Search This Blog

Thursday, October 2, 2014

3rd grader Reading list 书评: Like Pickle Juice on a cookie by Julie Sternberg


这本书是看了图书馆三年级的书单后借给今年上3年级的女儿看的。文字很简单。女儿在我们等弟弟踢足球的空档就看完了。

第二天我准备把书还了,就顺手翻了翻,结果一气看完了。看得我又哭又笑,写得真好啊。书用很简单的语言,以一个7,8岁小女孩的口述说了一个故事。故事讲女孩子在二年级末的暑假里遭遇了一件很devastating的事,陪伴她多年和她感情深厚的的保姆因家中有事要回老家了。女孩非常非常地想念保姆,很多平常好玩的事也再提不起兴趣了。最后,在家人和新来的保姆陪伴下,女孩渐渐地走出低落的情绪,快乐地迎接新的学年。

一个好的作家,就是能用这么平平常常的语言就能把你的心搅的七荤八素的,让你和她的主人公同欢笑同哭泣。这也是我特别欣赏的文字风格,不矫情,不做作,很真实地感人。

书是这样开头的:

I had a bad August.
A very bad August.
As bad as pickle juice on a cookie.
As bad as a spiderweb on your leg.
As bad as the black parts of a banana.
I hope your August was better.
I really do.


剩下的自己读吧。希望你们也喜欢!

No comments:

Post a Comment

Followers